Mercado · Mercado internacional
Traduzir o anúncio não é entrar em outro mercado.
Atendemos clientes em Orlando e em outras cidades dos Estados Unidos, além de Portugal. Quem tenta replicar a campanha do Brasil descobre rápido que muda tudo: como as pessoas pesquisam, quanto custa o clique, o que é prova de confiança e até o horário em que o anúncio deve rodar.
Como atuamos
Rodamos operação fora do Brasil com time daqui: pesquisa de termo no idioma local, criativo adaptado ao repertório do público, moeda e fuso configurados corretamente e leitura de resultado comparável entre praças.
O que costuma travar
- Campanha traduzida ao pé da letra, com custo alto e pouca resposta
- Público brasileiro no exterior tratado como público local, ou o contrário
- Resultado de praças diferentes misturado no mesmo relatório
- 01
Pesquisa de termo e de concorrência no idioma e na praça de destino
- 02
Criativo e copy adaptados ao repertório local, não traduzidos
- 03
Configuração correta de moeda, fuso, região e conversão por país
- 04
Segmentação para público expatriado quando esse é o cliente
- 05
Relatório separado por praça, com custo e retorno comparáveis
Prova no mesmo segmento
Cases de Mercado internacional
Outros mercados
Próximo passo
Vamos entender o seu marketing juntos.
Uma conversa de 30 minutos com quem vai tocar o projeto. Você sai dela com uma leitura honesta do que está travando o seu crescimento, tendo fechado com a gente ou não.
Chamar no WhatsApp